shipping

shipping
noun (ships taken as a whole: The harbour was full of shipping.) flota
shipping
tr['ʃɪpɪŋ]
noun
1 (business) transporte nombre masculino (en barco); (sending) envío, embarque nombre masculino
2 (ships) barcos nombre masculino plural, buques nombre masculino plural, embarcaciones nombre femenino plural; (of one country) flota; (tonnage) tonelaje nombre masculino (de buques)
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
shipping agent consignatario,-a, agente nombre masulino o femenino marítimo,-a
shipping charge gastos nombre masculino plural de envío, gastos nombre masculino plural de expedición
shipping company empresa naviera
shipping forecast parte nombre masculino meteorológico para marineros
shipping lane ruta de navegación
shipping line compañía naviera
shipping magnate magnate nombre masulino o femenino de la navegación
shipping ['ʃɪpɪŋ] n
1) ships: barcos mpl, embarcaciones fpl
2) transportation: transporte m (de mercancías)
shipping
adj.
• marítimo, -a adj.
• naval adj.
• naviero, -a adj.
n.
• despacho s.m.
• embarque s.m.
• envío (TRA, LOG) s.m.
• expedición s.f.
• flota s.f.
• marina s.f.
• navegación s.f.
'ʃɪpɪŋ
mass noun
a) (ships) barcos mpl, embarcaciones fpl (frml); (before n) <lane, route> de navegación

shipping agent — consignatario, -ria m,f

b) (transportation of freight) transporte m

shipping by air/rail/road/sea — transporte aéreo/por ferrocarril/por carretera/marítimo; (before n)

shipping charge — gastos mpl de envío or de expedición

['ʃɪpɪŋ]
1. N
1) (=ships) barcos mpl , buques mpl ; (=fleet) flota f

a danger to shipping — un peligro para la navegación

2) (=transporting) transporte m (en barco), embarque m ; (=sending) envío m
2.
CPD

shipping agent N — agente mf marítimo(-a)

shipping channel N — canal m de navegación

shipping clerk N — expedidor(a) m / f

shipping company, shipping line N — compañía f naviera

shipping container N — contenedor m marítimo

shipping forecast N —

• the shipping forecast — el pronóstico del tiempo en la mar, el estado de la mar

shipping industry N — industria f de transporte marítimo

shipping instructions NPL — instrucciones fpl de embarque

shipping lane N — ruta f de navegación

* * *
['ʃɪpɪŋ]
mass noun
a) (ships) barcos mpl, embarcaciones fpl (frml); (before n) <lane, route> de navegación

shipping agent — consignatario, -ria m,f

b) (transportation of freight) transporte m

shipping by air/rail/road/sea — transporte aéreo/por ferrocarril/por carretera/marítimo; (before n)

shipping charge — gastos mpl de envío or de expedición


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • shipping — ship‧ping [ˈʆɪpɪŋ] noun [uncountable] 1. TRANSPORT when goods are sent or delivered somewhere by ship, road, train, or air: • the shipping of US wheat • the cost of shipping across the Atlantic ˌbulk ˈshipping TRANSPORT …   Financial and business terms

  • Shipping — derivación de la palabra relationship ( relación en inglés), es un vocablo que define en general la implicación emocional o intelectual de los fans en un romance dado dentro del contexto de una obra de ficción, con personajes de ésta. Aunque téc …   Wikipedia Español

  • Shipping — Ship ping, n. 1. The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool. [1913 Webster] 2. The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shipping — Ship ping, a. 1. Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns. [1913 Webster] 2. Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shipping — PING/ s. n. transport pe apă, comerţ, cu nave. (< engl. shipping) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • shipping — index cargo, carriage, consignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shipping — ► NOUN 1) ships collectively. 2) the transport of goods by sea or other means …   English terms dictionary

  • shipping — [ship′iŋ] n. 1. the act or business of sending or transporting goods 2. ships collectively, as of a nation, port, etc., esp. with reference to tonnage …   English World dictionary

  • Shipping — This article is about the transport of cargo by any means. For other uses, see Shipping (disambiguation). The Panama Canal. A cargo ship transiting the Gatún locks northbound is guided carefully between lock chambers by mules on the lock walls to …   Wikipedia

  • shipping — [[t]ʃɪ̱pɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu with supp Shipping is the transport of cargo as a business, especially on ships. ...the international shipping industry... The Greeks are still powerful players in world shipping. 2) N UNCOUNT You can refer to… …   English dictionary

  • shipping — n. 1 the act or an instance of shipping goods etc. 2 ships, esp. the ships of a country, port, etc. Phrases and idioms: shipping agent a person acting for a ship or ships at a port etc. shipping articles = ship s articles. shipping bill Brit. a… …   Useful english dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”